#. in collaboration with.
다페르튜토 스튜디오 (실험연극) Dappertutto Studio (Post drama) web page
신동혁 (그래픽디자인) Donghyeok Shin (Graphic design) blog
최태현 (음악) Taehyun Choi (Musician) myspace


1. 다목적근거지: 쇼케이스 Multi Purpose Basecamp: Show Case

'다목적 근거지'는 문래 예술공장 MAP프로젝트를 위해 제안한 것으로 파트타임스위트가 각 분야에서 활동하는 젊은 작가 혹은 그룹을 초대하여 그 안에서 어떤 일들이 가능할지를 모색하고자 한 협업 프로젝트이다. 파트타임스위트는 총 10명의 협업자들이 함께 모일 수 있는 공간을 물색하다가 문래 예술공장 지하 주차장 한쪽에 자리 잡은 다목적실을 프로젝트 진행을 위한 공간으로 삼게 되었고, 그곳을 '다목적 근거지'로 명명하면서 전체 프로젝트의 타이틀이 되었다. 모든 멤버들은 다목적 근거지에서 지난 10월부터 비/정기적으로 모임을 가졌고, 각자의 작업을 위해서도 자유롭게 공간을 활용하였다.
'다목적 근거지'는 애초에 협업을 통해 어떤 결과물을 만들어내는 것이 목표가 아니었으며 오히려 협업에 동의한 멤버들이 스스로 공동의 내용을 만들기를(만들어지기를) 기대하면서 가능한 협업의 형태를 발견해보고자 한 것이었다.
그동안 모든 협업자들이 '공동의 주제'없이 만들어지는 협업의 지난함과 각자의 작업 방식에 대한 더딘 이해를 경험하면서 나름의 방식대로 '다목적 근거지'에 대한 정의를 구축해왔고 따라서 전시와 공연으로 이루어진 이번 공식 일정은 ‘다목적 근거지’의 온전한 결과물이기 보다 미완성된 협업의 쇼케이스로 보는 것이 맞다. 각 멤버들은 스스로의 현실적인 작업 리듬이 존재하며 그에 따라 ‘다목적 근거지’에 대한 해석과 방향이 다르게 반영되었다. ‘다목적 근거지’는 이번 쇼케이스를 마친 이후에 서로에 대한 충실한 관객으로써 또 한 차례의 모임을 가질 예정이다. (2011년 2월 작성)

Part-time Suite proposed the collaboration project Multi Purpose Basecamp for Mullae Art Space's MAP Project. We brought young artists working in various fields solo or as a group together to see what would become possible within the chemistry. When we needed a place for ten of us to gather, we decided to occupy a multipurpose room in the corner of the underground parking lot in Mullae Art Space, and called it "Multi Purpose Basecamp," which eventually became the name of the entire project. From last October, all ten members have been meeting at the basecamp on a regular basis. Sometimes there were some additional casual encounters, with each participating party using the room freely for its separate projects.
Multi Purpose Basecamp wasn't aimed at completing a planned work through a coordinated effort, to begin with. We tried to discover a possible form of collaboration and, with the members having agreed to work together, hoped a kind of shared content would emerge or be created spontaneously.
All of us have went through the difficulty of collaboration without a common goal and the slowness of understanding the way the other parties have been working. The process has so far let each of us develop his or her own perspective on what Multi Purpose Basecamp is. In other words, the official schedule of exhibition and performance, that we present now, is more of a showcase of an unfinished collaboration rather than a complete result of the project. Each party has its own rhythm of doing its work, which resulted in different views and approaches on and reflected in Multi Purpose Basecamp. After the show, all of us will meet again to discuss the project as faithful spectators of each other's work. (written in Jan, 2011)


2. 발간물, 다목적근거지 Publication, Multi Purpose Basecamp

[다목적 근거지: 발간물]은 쇼케이스가 끝난 후 프로젝트와 관련해 각 멤버들이 교환한 총48개의 질문과 그에 대한 답변을 중심으로 엮어졌다. 그 동안의 어려웠던 협업과정과 서로에게 하지 못했던 말들, 기대와 아쉬움의 표현, 작업에 대한 태도들이 여러 가지 대화들과 이미지를 통해 드러난다.

Multi Purpose Basecamp: the Publication mainly consists of the 48 questions involving the project and the members’ answer to them. The questions were exchanged by the collaboration members after the Showcase. A variety of talks and images reveal the difficulty of the collaboration process, words the members hadn’t been able say to each other, expectations and disappointments and different approaches on work.